在無聲的泳道裡，游向更遠的夢想

翊菱目前就讀於國立新竹高商，是一位在游泳運動領域展現極高天賦與驚人毅力的優秀校友。從小時候起，翊菱的父母不辭辛勞、每週從中部北上，帶著孩子到基金會接受早期療育與支持。一路上，家庭以堅定的態度與持續的陪伴，讓翊菱在語言、聽覺、社會情緒與自信等面向全面成長，而翊菱也將這些在基金會奠定的多元能力，全數轉化成了站上泳池的力量。

卓越紀錄
翊菱在國際與國內頂尖游泳賽事中表現無比卓越，屢次刷新紀錄並入選國家代表隊

• 2026 年： 全國身心障礙國民運動會 游泳項目 累計榮獲 11 金，完成連霸紀錄（並打破大會與全國紀錄）

• 2025 年： 代表臺灣參加東京達福林匹克運動會（聽障奧運）游泳項目，為中華代表隊最年輕選手

• 2024 年： 代表臺灣參加世界聽障青年運動會，榮獲游泳項目 1 金 2 銅佳績

• 2023 年： 榮獲 總統教育獎 肯定

• 生涯紀錄： 國內外賽事持續突破自我，累計刷新全國聽障游泳紀錄 10 項

生命歷程

對翊菱而言，游泳和一般選手最大的不同，是每次下水前都必須摘下助聽器，在幾乎無聲的世界裡完成訓練與比賽。她聽不見出發時的起跳聲，也無法像一般選手一樣接收水中的口頭指令。但從國小四年級第一次參加校際比賽獲得獎狀開始，她便確立了志向，始終相信只要持續努力，就能突破限制。

在運動員的成長道路上，青春期的身體變化與成績停滯也曾讓翊菱陷入低潮。面對壓力與迷惘，她培養出獨特的調適方式：透過畫畫、收集名言佳句，以及「賽前寫作」來記錄自己的心情與成長軌跡。這種成熟的內省與心理韌性，讓她得以放下壓力全力衝刺，在水道上追求速度與突破。

除了長期的訓練與比賽，翊菱也展現出成熟的社會關懷。她開始透過個人社群粉專「無聲的泳道」分享聽障及身心障礙運動員的故事，推廣身心障礙運動知識。她用自己的經歷與溫暖、踏實的聲音，希望讓更多人認識不同障礙者的努力與價值，進而發揮正向的社會影響力。

看著昔日每週往返接受早期支持的小女孩，如今長成在聽障奧運賽道上破紀錄、代表國家出征的耀眼國手，這份踏實且卓越的成就，是基金會深感榮幸且無比驕傲的成果。

翊菱感念當年在基金會學習如何聽、如何說，並在老師與家人的陪伴下慢慢建立自信的時光。如今，她成功從當年接受支持的孩子，成長為能夠站上舞台分享自己故事的大人。她也期許自己把這份力量繼續傳遞下去，鼓勵更多聽損孩子勇敢追夢，相信自己擁有無限可能。