財團法人中華民國婦聯聽覺健康社會福利基金會

  /  聽健快訊   /  知識   /  【一場演唱會教我們的事:從Rain的道歉,看見「文化平權」的起點】

【一場演唱會教我們的事:從Rain的道歉,看見「文化平權」的起點】

✨<h1>韓國巨星Rain 在台北演唱會上,注意到一位格外「冷靜」的觀眾,並點名粉絲「為什麼不跳?」。事後他得知對方是聽障朋友,隨即打了一篇繁體中文的道歉信,誠懇說道:「是我考慮不周,我看見了你真誠加油的目光。」</h1>
這件事溫暖人心,但更值得我們深思。Rain從「不解」到「理解」再到「誠懇致歉」的過程,正是一個生動的「文化平權」示範——他願意停下腳步,去看見並尊重一個與眾不同的參與方式。
這讓我們必須認真思考:一場演出,是否真的讓每一個人都能完整參與?
事實上,要讓不同需求的觀眾都能享受演出,技術與方法早已存在:
💬即時歌詞字幕,讓聽障者也能理解每首歌的故事。
🧏專業手語翻譯席,將旋律化為視覺的語言。
📳穿戴式體感設備,把節奏轉化為震動,用身體感受。
🔕靜音區與視覺強化,提供另一種純粹的沉浸選擇。
這些設計,在國際上已從「創新服務」逐步成為前瞻主辦單位的標準做法。它們傳達的核心理念是:文化平權,不是特權,而是讓每個人都能以適合自己的方式,平等地獲得感動的權利。
而這樣的改變,正在台灣發生。我們想特別分享一個身邊的實踐:去年,我們與臺中國家歌劇院攜手,完成了「聽覺友善系統」的建置。如今,透過「Roger遠距麥克風系統」的應用,聽損朋友也能安心走進劇場,享受高品質的藝術之聲。
願未來的每一場演出,當燈光亮起時,每個人——無論聽見或聽不見——都能以自己最自在的方式,被同一個瞬間深深打動。
真正的平等,不僅是「看見」不同,更是讓每一種不同,都能綻放自己的聲音。有一個由聽損朋友組成的「天聽合唱團」。他們之中,有人從未聽過任何聲音,卻依然在舞台上放聲歌唱,他們如何辦到的?
向上滑動 Top