連日的滂沱大雨，雖然讓這場“語調聽覺法理論及實務研討會”罩著濃濃的濕意，但大家參與研習的意願與熱情，卻未稍減。

事前的聯絡準備工作雖已進行了將近一年，但時至研討會前夕，受邀來台的二位講者之一約翰‧貝瑞（Mr. John Berry）先生突然有事，無法如期前來，是為美中不足。幸而另一位講者默可‧卡拉培茲（Dr. Mirko Krapez）博士與擔任口譯的高雄師範大學特殊教育系陳小娟教授經驗豐富，重新安排演講議程，使得課程內容仍能滿足研討會主題及學員之需要，表現極佳。

如往常一樣，這次研討會也針對與會學員發出意見調查表，而從回收的問卷統計結果來看，超過九成的學員對本次研討會持正面肯定的態度（問卷統計結果已張貼在本會專屬網站）。對於學員們的肯定與鼓勵，我們在此致謝；而對於辦理過程中有所不足之處，我們則懇請學員們包涵見諒，並將整理學員們在意見調查表上留下的意見，作為往後舉辦活動時改進的參考。以下僅就幾項較受學員注意的狀況，提出說明。

由於臨時改成請卡拉培茲博士獨力完成這場為期三天的研討會，年事已高的卡拉培茲博士，遠道自克羅埃西亞前來，體力稍有不濟，是以三天研討會中，均是以坐在座位上的方式進行演講。為此，本會特於現場架設攝影投影設備，以彌補坐於後方的學員聆聽演講之不足。而對於絕大多數的學員仍給予肯定，本會在此深表謝意，並對造成學員之不便致歉！

為響應環保，本會在報名簡章及研習通知單上都已註明請學員自備水杯，但仍有少數學員因未帶水杯而造成不便。本會對此亦感過意不去，往後辦理報名作業時，將加強該項措施之宣導。此外，中場休息時，為方便學員取用點心而提供紙盤，此乃權宜措施，惟有學員表示提供紙盤不符環保原則，本會亦將列入日後辦理類似活動之參考。

至於講義部份，在研討會舉行之前，本會已請專人將二位講者提供之英文資料全部譯成中文，並編印成冊；而在研討會進行中，卡拉培茲博士多次提供補充資料，本會亦隨即影印發送學員，惟時間緊迫，造成部份學員未能即時拿到補充資料，本會甚感抱歉！至於卡拉培茲博士所撰寫之“語調聽覺法入門”（An Introduction of Verbo-tonal Method）一文，因頁數甚多，已張貼於本會專屬網站，網址為http://www.nwlhif.org.tw，歡迎學員們上網列印。

一波三折的“語調聽覺法理論及應用研討會”，終如雨中見晴般地閉幕了。感謝教育部特教小組的指導，感謝卡拉培茲博士不遠千里而來，感謝陳小娟教授精湛的口譯，感謝全體與會學員的支持！謝謝大家！